中国大陆已经进入了类似于1960年代美国的"New Age". 各种所谓的"身心灵疗愈或启蒙机构"开始遍地开花。不过, 未来的危险趋势是, 自西方舶来的各种层次不同的知识和技术可能落入"成功学人士"之手, 他们的人生观仍然是现代的; 各派心灵咨询师和占星师逐渐形成一个不大不小的产业, 其中不少人花费了巨资去学习、取经和考证书, 就有足够的动力把投资赚回来。这是时代的必然趋势, 意味着集体意识的提升, 不过也会造成更难解的混乱。另一方面, 丹道之学取代了早先的"气功热", 会涌现出一批良莠不齐的"大师"甚至"神仙", 将中国古代的丹道术在侧重和表达上的缺陷放大。再次重复, 能量和意识是同一枚硬币的两面, 可是, 修行根本上是意识体验的提升和扩展; 传统东方(无论是道教的图示还是印度的脉轮系统)的underlying patterns, 就现时代而言, 具有不可回避的缺陷, 一方面需要实现"心理学化", 当然属于esoteric psychology; 另一方面需要根据更清晰透彻的patterns(我认为是卡巴拉的"生命之树")来做出翻译和解释。另外提醒一点, 判断"大师"之真伪的标准有二, 一是能否自如地进行astral projection, 二是是否具有非凡的疗愈能力, 而且不会为这种疗愈工作而收费。

为什么要实现东方图示的"心理学化"？因为要理解创世的意义、人的本性和命运, 理解物质世界和incarnation的意义; 因为"神是爱", 生命进化的直接动力是"serving people"而不是"empowering oneself" 或"逃离苦海"; 因为若做不到"loving your neighbor as yourself", 修行路上就走不远; 因为要明白, 物质世界同样是神的创造, mundane world绝非仅仅是虚妄, 俗世的人生体验绝非纯粹负面的"执迷不悟"; 因为要明白, 生命的进化绝不是为了"解脱", 而是为了包括物质世界在内的世界的完善, 成为神或神圣agency的同工; 因为要明白, 生命进化的最终目的是让"神"或"神圣的单子"实现自身意识。丹道之学不是中性的"能量工程学", 不是为了从"虚妄"或"错误"中"解脱", 不是为了脱离生死轮回, 更不是为了获得"神通"。如此看来, 若不经过"心理学化", 在"意识"的层面上理解其所以然, 如何能明白? 如何能明白?

生命进化的目的不是从"苦海"中解脱, 享受永恒的bliss; 而是为了承担更重大的责任, 成为更自觉和强大的神圣力量的管道。能力越大, 责任越大。